10月8日是世界临终关怀和缓和医疗日,中国大陆第一次开展以艺术行动的方式推广缓和医疗理念的活动。一百多位来自各地的艺术家参与这个活动,共同体验生存的疼痛经历,讲述个体面对困境的心理感受,探讨生命尊严在现实生活中的各种价值标准。
当天下午,北京生前预嘱推广协会在北京尤伦斯当代艺术中心(UCCA)报告厅,举办世界临终关怀与缓和医疗日(中国2016)艺术行动,通过艺术展、论坛、招待酒会等方式,试图让更多人知道:按照本人意愿,以尽量自然和有尊严的方式离世,是对生命的珍惜和热爱。
全国政协副主席、九三学社中央主席韩启德教授,全国政协常委、原卫生部副部长黄洁夫、中国内地女演员江珊、中国抗癌协会副秘书长刘端褀、北京中医药大学校长徐安龙等参与演讲讨论。
生前预嘱推广协会总干事罗点点说,“这是中国大陆第一次向世界卫生组织申请注册这样的活动。之前也曾有临床医生组织小规模的活动,但如此大规模的艺术活动尚属首次。”
演讲者以为什么要开展缓和医疗、如何开展、以及是否应该用法律规范等问题进行了讨论。
罗点点解释,缓和医疗不是放弃治疗,而是一种提供给患有危及生命疾病的患者和家庭的,旨在提高他们的生活质量及面对危机能力的系统方法。通过对痛苦和疼痛的早期识别,以严谨的评估和有效管理,满足患者及家庭的所有(包括心理和精神)需求。
嘉宾们都认可的是,应该让更多人通过填写生前预嘱,明确表达本人是否接受安宁疗护的意愿。因为一个走到生命尽头的人,不能安详离去,反而要忍受心脏按摩、气管插管、心脏电击以及心内注射等等惊心动魄的急救措施。即使急救成功,往往也不能真正摆脱死亡,而很可能只是依赖生命支持系统维持毫无质量的植物状态……在许多国家和地区,人们正在寻找保持临终尊严的办法,中国也需要走到这一步了。
“其实晚期癌症的病人疼痛已经可以避免,但我们需要知道医学是有边界的,生命不能无限延长,病人需要被告知病情的真相。”刘端褀说,因为家属不愿告知,很多病人包括相声大师侯宝林到临终时都很后悔没有早点知道,更好地走完最后一程。
作为中国人体器官捐献与移植委员会主任委员,黄洁夫在论坛上表示,应该将器官移植的中国经验借鉴到缓和医疗上来。用行动推动法治完善,而不是等待法律健全。“生前预嘱的相关立法,要通过人大。可是很多人还不懂,很多官员觉得话题很敏感,一听就反对。应该在社会上先做起来,形成大势所趋,等大家都了解和认可了,才能走到立法这一步。”
他提到,中国尽管脑死亡立法至今没有颁布,但在各方推动下,中国器官移植事业已经走向阳光,也向世界宣布实现了公民自主捐献为器官的唯一来源。黄洁夫说,2015年我国的公民自愿捐献例数达到了2775例,今年将达4000例,明年预计6000例,五年之内将会成为世界第一器官移植大国。
黄洁夫补充道,“生前预嘱应该得到高层支持,再由民间执行,政府需要下决心,给出政治承诺,再靠社会合力来推动。”
对此,国家卫计委宣传司毛群安司长也表示,部委将会积极支持促进缓和医疗相关法规的配套和推广。
韩启德在论坛总结发言时说,对于末期病人来说,绝大多数患者在最后没有得到他们应该有的尊严,政府和社会各界有责任将这件事做好。医学发展到现在,我们的有些医生忘记了医学的初衷。医学史上的着名人物希波拉底其誓言很重要的一条便是“医学是不可伤害”。这需要我们每一位医护人员尽量避免对病人的伤害,减少他们的痛苦。他鼓励医护人员应该从自己做起,接受缓和医疗,对死亡做好气场上的准备。
论坛末尾,韩启德饱含深情的朗读了泰戈尔的诗词做结,希望世人能做到“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。
来源:南方周末 作者:袁端端
为你推荐
资讯 圣因生物完成超 1.1 亿美元 B 轮融资,加速 RNAi 疗法全球布局
本轮融资由知名产业机构领投,国际主权基金、中国生物制药、君联资本等十余家机构跟投,全球制药巨头礼来公司战略入局,高瓴创投、启明创投等现有股东持续加码支持,融资规模创...
2025-12-12 16:59
资讯 投后估值达21.37亿元,实体瘤细胞治疗领军企业君赛生物递表港交所
君赛生物共有5款在研产品,其中核心产品也是进展最快的是GC101,正开展上市前的关键II期临床试验,有望成为国内首个获批上市的TIL细胞创新药
2025-12-12 09:24
资讯 ESMO-IO | ORR达41.7%!君赛生物GC101 TIL治疗晚期后线非小细胞肺癌I期数据首次公布
这不仅是全球首个无需高强度清淋化疗、无需IL-2给药的TIL疗法治疗肺癌的临床研究,也是国内首个公开披露该领域数据的注册性临床研究。
2025-12-12 09:17
资讯 君合盟生物启动重组 A 型肉毒毒素治疗成人上肢痉挛状态临床 III 期试验,并完成首例患者入组
该临床试验由复旦大学附属华山医院李放教授和上海市养志康复医院(即上海市阳光康复中心)靳令经教授联合牵头
2025-12-11 21:06
资讯 Medidata发布全新调研报告:临床试验AI应用价值凸显,超七成用户反馈“达到或超预期”
基于对来自全球制药公司、生物科技公司及合同研究组织(CRO)中超200位核心决策者的深度调研,报告显示,目前AI在改善患者招募、优化数据管理、控制运营成本和提升试验效率等方...
2025-12-11 20:57
资讯 近20年首个全新类别抗菌药物醋酸来法莫林纳入医保,开启中国成人社区获得性肺炎治疗普惠新篇章
该产品继2025年6月30日获得国家药品监督管理局批准用于治疗成人社区获得性肺炎(CAP)后又纳入国家医保目录
2025-12-11 20:50
资讯 专注 “生物学 + AI” ,普瑞基准完成超亿元 D 轮融资,加速 AI 驱动新药研发
本轮融资由信立泰、广投资本、申宏中恒基金联合领投,老股东金谷汇枫、聚翊投资持续跟投
2025-12-10 15:55
资讯 别把“嗜睡”当懒癌!新型促觉醒药翼朗清®获批,专注维持日间清醒
促觉醒药物翼朗清®(盐酸索安非托片)正式获得中国国家药品监督管理局(NMPA)批准,用于改善阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)伴有日间过度嗜睡(EDS)的成人患者的觉醒程度。
2025-12-10 11:04
资讯 复星医药将其GLP-1产品全球化权益授权辉瑞,总里程碑付款近150亿人民币
12月9日晚间,复星医药发布公告称,公司控股子公司药友制药、复星医药产业与辉瑞共同签订《许可协议》,(其中主要包括)由药友制药就口服小分子胰高血糖素样肽-1受体(GLP-1R)...
2025-12-10 09:12
资讯 Capricor Therapeutics公司宣布外泌体疗法Deramiocel在DMD三期中取得积极成果
近日,专注与外泌体疗法的Capricor Therapeutics(纳斯达克代码:CAPR)公司宣布其核心管线Deramiocel在杜氏肌营养不良症关键三期 HOPE-3 研究中取得积极成果。
2025-12-09 16:38
资讯 中药1类创新药剑指抑郁症治疗蓝海,远大医药GPN01360成功达到国内II期临床终点
国产抗抑郁症药物研发取得重大进展。近日,远大医药(0512 HK)的1 1类中药创新药GPN01360国内II期临床研究成功达到临床终点,产品表现出显
2025-12-08 18:27










