为什么世界顶级肿瘤医院会转向针灸？_医疗健康

2016

06/27

15:20

国医之声

作者：瑞典魏巍医生译

医疗健康

美国德克萨斯大学安德森肿瘤中心是世界顶尖的肿瘤治疗中心，他们拥有世界上最好的仪器、最好的药物，但他们却在研究怎样利用针灸辅助治疗癌症和其他各种各样的病症。

地地道道美国人创办的宣传中医针灸的podcast - Yin Yang Podcast

玛丽·加西亚博士于1978年开始她的第一个研究问题：“指压（点穴治疗）是否增加了她们的应试成绩。”结果是积极的，它做到了。

世界顶尖的西医肿瘤治疗中心的专业医生们，他们拥有世界上最好的仪器、最好的药物，但他们却在研究怎样利用针灸辅助治疗癌症和其他各种各样的病症，而我们的国家在做什么呢？在贬损、抛弃自己的医学，在一味的盲信化学药物、手术治疗、放射治疗和化学治疗。

安德森肿瘤中心是美国顶级肿瘤中心之一，它致力于科研中找到多种癌症的治疗和答案。然而，安德森医生的整合医学治疗中心却在着眼于在治疗中使用针灸。

玛丽·加西亚博士领导着这些科学调查。她于1978年开始她的第一个研究问题：“指压（点穴治疗）是否增加了她们的应试成绩。”结果是积极的，它做到了。40年后，她已倡导做用针灸治疗更多的疾病和症状的研究，这些研究包括针灸用于放射诱发的口干燥症、针灸治疗乳腺癌患者应用芳香酶抑制剂后引起的肌痛、针灸治疗癌症患者中的不可控的疼痛以及和化疗引起的周围神经病变。

加西亚博士在研究发对针灸的理想剂量表现出很大的兴趣。针对特定患者不同的疾病与不同的中医辨证，什么是针灸的理想剂量呢？这些统计数据在所有其他的医学治疗中是至关重要的，但在针灸的研究较少涉及。一个主要的原因是针灸的费用。那些保险不覆盖的费用将被转移至患者。有些患者只能承受1周1次的针灸治疗。所以比较患者进行1周1次、维持4周的治疗和1周2次，维持2周的治疗，到底哪种治疗患者会获得更大受益？

笔者在美国安德森肿瘤中心的网站以针灸acupuncture为关键词进行了搜索，吃惊地发现：仅仅在该中心就有281条关于针灸的信息，这其中大多数是关于针灸的科学研究

以下为英文原文：

MD Anderson is one of the top ranking oncology centers in the United States. Excelling in cutting edge scientific research to find cures and answers for a wide range of cancers.

Yet, MD Anderson's Integrative Medicine Center looks at a treatment method 3,000 years in the making… ACUPUNCTURE

Dr. Mary K Garcia is leading these scientific inquires. She started her first study in 1978 with a simple and specific question: “Does acupressure increase test taking scores in nursing students”. Outcome was positive, yes it did. 40 years later she has lead the way in researching the use of acupuncture for many more diseases and symptoms.

Those studies include the use of acupuncture for xerostomia induced by radiation, myalgia from aromatase inhibitors in breast cancer patients, uncontrollable pain in cancer patients, and chemo-induced peripheral neuropathy.

A topic less discussed, in which Dr. Garcia finds great interest in is optimal dosing. What is the optimal dose of acupuncture for specific patients with different ailments and TCM Differentiations. These statistics are vital in all other medical treatments but less studied in acupuncture. A major reason is the cost to the patient. With insurances not covering acupuncture the cost is then transferred to the patient. Some patients can only afford 1 treatment a week. So… How much benefit can a person gain from being treated one time a week for 4 weeks compared to 2 treatments a week for 2 weeks.

来源：国医之声作者：瑞典魏巍医生译

标签

为什么世界顶级肿瘤医院会转向针灸？

为你推荐