昨日(9月18日),国家药审中心ICH工作办公室发布《关于公开征求6个ICH指导原则中文翻译稿意见的通知》。
通知指出,为推动ICH指导原则转化实施,ICH工作办公室组织相关成员单位在既往药审中心网站ICH指导原则中文稿征求意见的基础上,陆续开展指导原则校核工作。自2017年6月原食药监总局加入ICH以来,共有6个ICH指导原则(问答或补充文件)进入实施阶段(Step5),药审中心相关工作组已完成相应内容的校核工作,并在校核期间定向征求了国内外相关协会意见。现公开征求社会各界意见,指导原则如下:
1.《E11:用于儿科人群的医学产品的临床研究》及E11(R1)(E11的补充文件)
2.《E17:多区域临床试验计划与设计的一般原则》
3.《E18:基因组采样和基因组数据管理指导原则》
4.《Q11:原料药开发和生产(化学实体和生物技术/生物实体药物)》及问答文件
5.《S3A:毒代动力学指导原则:毒性研究中全身暴露的评估》及问答文件
6.《S9:抗肿瘤药物非临床评价》及问答文件
请于2018年10月26日前通过电子邮箱反馈我办。
邮箱:gkzhqyj@cde.org.cn
ICH工作办公室
2018年9月18日
附件 1 :1.ICH E11 英文原文.pdf
附件 2 :1.ICH E11(R1)英文原文.pdf
附件 3 :1.ICH E11:用于儿科人群的医学产品的临床研究(中文翻译公开征求意见稿).pdf
附件 4 :1.ICH E11补充文件(R1):用于儿科人群的医学产品的临床研究(中文翻译公开征求意见稿).pdf
附件 5 :2.ICH E17 英文原文.pdf
附件 6 :2.ICH E17多区域临床试验计划与设计的一般原则(中文翻译公开征求意见稿).pdf
附件 7 :3.ICH E18 英文原文.pdf
附件 8 :3.ICH E18:基因组采样和基因组数据管理指导原则(中文翻译公开征求意见稿).pdf
附件 9 :4.ICH Q11 英文原文.pdf
附件 10 :4.ICH Q11 问&答 英文原文.pdf
附件 11 :4.ICH Q11原料药开发和生产(化学实体和生物技术生物实体药物)(中文翻译公开征求意见稿).pdf
附件 12 :4.ICH Q11问&答 原料药开发和生产(化学实体和生物技术生物实体药物)(中文翻译公开征求意见稿).pdf
附件 13 :5.ICH S3A 英文原文.pdf
附件 14 :5.ICH S3A Q&As英文原文.pdf
附件 15 :5.ICH S3A 毒代动力学指导原则:毒性研究中全身暴露的评估(中文翻译公开征求意见稿).pdf
附件 16 :5.ICH S3A 问&答 毒代动力学指导原则说明:毒性研究中的全身暴露量评价(中文翻译公开征求意见稿).pdf
附件 17 :6.ICH S9 英文原文.pdf
附件 18 :6.ICH S9 问&答 英文原文.pdf
附件 19 :6.ICH S9 抗肿瘤药物非临床评价(中文翻译公开征求意见稿).pdf
附件 20 :6.ICH S9 问&答 抗肿瘤药物非临床评价问答(中文翻译公开征求意见稿).pdf
来源:国家药审中心
为你推荐

强生创新制药打造“双重人生”公益快闪, 呼吁炎症性肠病领域“共决策”
在世界炎症性肠病日(5月19日)即将到来之际,强生创新制药携手多方,在上海外滩共同揭幕“双重人生”公益快闪,以一座沉浸式的“剧场”,解构疾病叙事,重塑社会对话,呼吁公众...
2025-05-16 17:23

《男性健康与伴侣幸福手册》全面焕新, 以“伴侣共治”实现“身心共愈”的跨越式发展
由《中华男科学杂志》发起,美纳里尼支持的《男性健康与伴侣幸福手册》2 0版本正式焕新发布。
2025-05-16 17:07

Cytiva与深研生物达成战略合作 加速中国细胞与基因治疗产业升级
Cytiva与深研生物达成战略合作,就深研生物自主研发的EuLV®基于稳定细胞系的慢病毒载体生产系统,双方整合各自优势资源,打造从实验室研发到规模化生产再到商业化的高效全链条...
2025-05-16 16:57

“全神汇聚 氏力不受限”2025神经科学论坛在京召开,共建神经科学诊疗新格局
2025年5月11日,由北京瑞洋博惠公益基金会和上海罗氏制药联合主办的“全神汇聚,氏力不受限”2025神经科学论坛在北京召开。
2025-05-14 15:12

爱尔眼科首登标普全球《可持续发展年鉴(中国版)2025》
爱尔眼科凭借在环境、社会与治理(ESG)领域的卓越表现,从60个行业、1662家中国企业中脱颖而出,
文/屈慧莹 2025-05-14 09:23

特朗普签署行政令:要求美国药品价格享受“最惠国”待遇
当地时间5月12日,特朗普签署了《为美国患者提供“最惠国”处方药定价》(Delivering most-favored-nation prescription drug pricing to american patients)的行政命令。
2025-05-13 17:05

从认知提升到行动干预: 诺和诺德携手平安健康,打造肥胖症全周期智慧管理生态
全球肥胖症治疗领域领导者诺和诺德与互联网医疗健康服务平台平安健康医疗科技有限公司宣布达成战略合作。双方将整合在肥胖症管理及公众健康教育领域的各自优势,共同构建覆盖“...
2025-05-13 16:26

回归皮肤医学,践行标杆品牌担当:薇诺娜以硬核科研力书写敏感肌市场新故事
在功效护肤品市场,皮肤学级护肤品可视作“皇冠上的明珠”。然而,十五年前,中国皮肤学级护肤品市场市场几乎是一片空白。
2025-05-13 15:17

新一代BCL2抑制剂索托克拉新适应症MCL上市申请获受理,百济神州血液肿瘤管线新突破
2025年5月12日,国家药品监督管理局(NMPA)药品审评中心(CDE)正式受理百济神州在研BCL2抑制剂索托克拉片(英文通用名:sonrotoclax)的新药上市申请(NDA),并已纳入优先审...
2025-05-13 15:05

司美格鲁肽,被超越
5月11日,礼来公布了头对头司美格鲁肽的SURMOUNT-5研究详细结果。研究结果显示,在第72周时,替尔泊肽达到主要终点和所有五个关键次要终点,且在整个试验中显示出相较司美格鲁肽...
2025-05-13 09:48

华东医药全球首创DR10624 1b/2a期结果揭晓,肝脏脂肪下降率突破89%
DR10624作为一款长效三靶点激动剂,是全球首创(First-in-class)的靶向FGFR1c Klothoβ(FGF21R)、GLP-1R和GCGR的候选创新蛋白药物
2025-05-12 21:29

白求恩精神研究会分级诊疗委员会换届会议暨学术论坛在京成功举行
2025 年 5 月 10 日,由白求恩精神研究会主办、白求恩精神研究会分级诊疗委员会承办的白求恩精神研究会分级诊疗委员会换届会议暨“白求恩精神与协和医学引领分级诊疗创新发...
2025-05-12 09:52

《进一步优化药品集采政策的方案(征求意见稿)》第二稿
近日,进一步优化药品集采政策的方案(征求意见稿)第二稿在业内流传,今年3月,这份文件曾发布了第一版,无论第一版还是第二版可看做集采、国谈开展以来一次系统性的总结和对下...
2025-05-11 11:16

港交所新政:允许生物医药企业选择以保密形式提交上市申请
近日,香港证监会与香港交易所联合发布公告,宣布于当5月6日起正式推出科企专线,以进一步便利特专科技公司及生物科技公司申请上市,并提出允许这些公司可以选择以保密形式提交...
2025-05-10 23:22